リフォームは三重県、津市の株式会社溝口美装 | お客様の声

所有しているアパートの外壁塗装を依頼しました。
仕上がりの色味がイメージ通りで、私自身とても気に入っていますが、先日新しい入居者様からも「外観がかわいいですね！」とお褒めの言葉をいただき、こちらにお願いして本当に良かったと実感しています。
職人さんの対応も丁寧で、安心してお任せできました。また機会があればぜひお願いしたいです。

(Translated by Google)
I requested exterior painting for my apartment building.

The finished color is exactly as I imagined, and I'm very happy with it. Recently, a new tenant also complimented the building, saying, "The exterior is so cute!" I'm truly glad I chose this company.

The craftsmen were very polite and professional, and I felt completely at ease entrusting the work to them. I would definitely like to use their services again if the opportunity arises.

外壁塗装について全く知識がなく、最初は不安でいっぱいでしたが、担当の方がとても丁寧に、初心者の私にも分かりやすく説明してくださり安心しました。

色選びや塗料の違いなども、メリット・デメリット含めて正直に教えていただけたのが決め手です。

実際の仕上がりもイメージ通りで、細部まで本当に綺麗に塗られていて大満足しています。作業中も職人さんたちが礼儀正しく、安心してお任せすることができました。

素敵な外観に生まれ変わり、毎日眺めるのが楽しみです。本当にありがとうございました！

(Translated by Google)
I had no knowledge whatsoever about exterior wall painting and was very anxious at first, but the person in charge was very thorough and explained things clearly, even to a beginner like me, which put me at ease.

The fact that they honestly explained things like color selection and the differences between paints, including the pros and cons, was the deciding factor.

The actual finished product was just as I imagined, and I'm very satisfied with how beautifully it was painted, even down to the smallest details. The craftsmen were polite during the work, so I could leave it to them with peace of mind.

The exterior has been transformed into a beautiful space and I look forward to looking at it every day. Thank you so much!

今回初めて草刈りをお願いしましたが、想像以上に綺麗に仕上げていただき大満足です！細かいところまで丁寧に作業してくださり、自分では手が回らなかった隅々までスッキリしました。また次回もぜひお願いしたいです！

(Translated by Google)
This was my first time having my lawn mowed, but I'm very satisfied with the results, which were even better than I expected! They worked carefully down to the smallest details, clearing out all the nooks and crannies I couldn't reach myself. I'd definitely like to ask them to mow my lawn again next time!

住宅の塗装をして頂きました。従業員の方々が毎日とても明るく挨拶してくれて元気をもらいました。また工事に関しても素人の私に毎回とても細かく教えて頂き安心して過ごすことが出来ました。

(Translated by Google)
I had my house painted. The employees greeted me cheerfully every day, which gave me a lot of energy. They also gave me detailed instructions about the construction work every time, which made me feel at ease.

外壁塗装と防水工事を依頼させて頂きました。
施工前、施工中においても私どもの要望に親身になって対応頂き感謝してます。
職人さんの礼儀正しさ、拘りを持った仕事内容にも社風が感じられ、また細かな所まで気遣って頂き大満足でした。

『外壁塗装の良し悪しは職人で決まる』5年後、10年後に溝口美装さんに依頼して良かったと思える日が来るのを楽しみにしております。

(Translated by Google)
We requested exterior wall painting and waterproofing work.
We are grateful for the attentive response to our requests both before and during construction.
The company culture was evident in the politeness of the craftsmen and the meticulous work they put into their work, and we were very satisfied with their attention to detail.

"The quality of exterior wall painting depends on the craftsmen."We look forward to the day in five or ten years when we will be glad that we chose Mizoguchi Biso for our work.

要望通りに、綺麗にして頂きました。
職人さん達もいい人ばかりでした。

(Translated by Google)
They did a beautiful job, just as I requested.

All the craftsmen were very nice.

家を建ててそろそろ色の塗替え時期になったのでネットで探して一通り連絡したらこの会社が1番対応が良かったので決めて最初の印象通り仕事も丁寧で満足いきました。

(Translated by Google)
I had just built my house and it was about time to repaint it, so I looked online and contacted a few companies, and this one was the one that had the best response, so I decided on them. Just as I had initially thought, the work was done carefully and I was very satisfied.

親身になって相談から依頼まで、安心してお願い出来ました！！
社長さんをはじめ従業員もとても親切で良かったです(^^)

(Translated by Google)
They were very kind and helpful, from consultation to request, so I was able to ask them with peace of mind!! The president and all the employees were very kind, which was great (^^)

最初わからないことが多くて心配していた塗り替えでしたが、従業員の方が親切に説明してくれました。 また大変仕事が丁寧で仕上がりが最高でした。 塗り替えといえば高いですが、こちらの希望額にも対応して頂けました。 材料も最高のものを使って頂けました。 アフターサービスも充実していますし、 是非是非おススメしたいです。 ありがとうございました。

(Translated by Google)
At first, I was worried about the repainting because there were many things I didn't understand, but the staff were very kind and explained everything to me. The work was done very carefully and the finished product was excellent. Repainting is expensive, but they were able to accommodate my desired price. They also used the best materials. They also have excellent after-sales service, so I would definitely recommend them. Thank you very much.